• Personal work
Katja Hoffmann
  • Portrait
  • Reportage
  • Travel
  • Corporate
  • Publications
  • Suche
  • Menü Menü
  • Home
  • Portrait
  • Reportage
  • Travel
  • Corporate
  • Publications
  • Personal work
  • Contact
  • Imprint

ON/OFF – Kontrast Hongkong

Hongkong/New Territories, 2016

Hongkong ist mehr als eine Wolkenkratzerkulisse und Shopping-Metropole. Es ist durchaus möglich, Ruhe und Entspannung zu finden und sogar intakte Natur auf Wanderwegen zu erleben. Auch begegnet man dem Gegensatz der unterschiedlichen Lebenswelten: neben der künstlichen Welt der Expats mit sehr gehobenen Ansprüchen an Gastronomie und Konsum, existiert dazu parallel eine ganz andere Welt: die der einheimischen Hongkong-Chinesen mit einer komplett anderen Kultur und Religion.

Hong Kong is more than a skyscraper backdrop and a shopping metropolis. It is quite possible to find peace and relaxation and even experience unspoilt nature on hiking trails. You also encounter the contrast between the different worlds: in addition to the artificial world of the expats with very high demands on gastronomy and consumption, there is also a completely different world: that of the native Hong Kong Chinese with a completely different culture and religion.

Hongkong ist mehr als eine Wolkenkratzerkulisse und Shopping-Metropole. Es ist durchaus möglich, Ruhe und Entspannung zu finden und sogar intakte Natur auf Wanderwegen zu erleben. Auch begegnet man dem Gegensatz der unterschiedlichen Lebenswelten: neben der künstlichen Welt der Expats mit sehr gehobenen Ansprüchen an Gastronomie und Konsum, existiert dazu parallel eine ganz andere Welt: die der einheimischen Hongkong-Chinesen mit einer komplett anderen Kultur und Religion.

Hong Kong is more than a skyscraper backdrop and a shopping metropolis. It is quite possible to find peace and relaxation and even experience unspoilt nature on hiking trails. You also encounter the contrast between the different worlds: in addition to the artificial world of the expats with very high demands on gastronomy and consumption, there is also a completely different world: that of the native Hong Kong Chinese with a completely different culture and religion.

  • Home
  • Contact
  • Imprint
Pauly SaalMunder Safran
Nach oben scrollen